"curl someone's hair" meaning in All languages combined

See curl someone's hair on Wiktionary

Verb [English]

Audio: en-au-curl someone's hair.ogg Forms: curls someone's hair [present, singular, third-person], curling someone's hair [participle, present], curled someone's hair [participle, past], curled someone's hair [past]
Head templates: {{en-verb|*}} curl someone's hair (third-person singular simple present curls someone's hair, present participle curling someone's hair, simple past and past participle curled someone's hair)
  1. (idiomatic) To frighten, dismay, or excite someone thoroughly. Tags: idiomatic
    Sense id: en-curl_someone's_hair-en-verb-pg2JaQIl
  2. Used other than figuratively or idiomatically: see curl, someone's, hair. Synonyms: make someone's hair curl Related terms: hair-curling
    Sense id: en-curl_someone's_hair-en-verb-KMdR2fyR Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of English entries with incorrect language header: 17 83 Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 83

Inflected forms

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "curls someone's hair",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "curling someone's hair",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "curled someone's hair",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "curled someone's hair",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "curl someone's hair (third-person singular simple present curls someone's hair, present participle curling someone's hair, simple past and past participle curled someone's hair)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1903, Andy Adams, chapter 7, in The Log of a Cowboy:",
          "text": "\"I'm not hankering for the dramatic in life, but we had a run last night that would curl your hair.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1917, William MacLeod Raine, chapter 16, in The Sheriff's Son:",
          "text": "\"Tell the son-of-a-gun for me that next time we meet I'll curl his hair right.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1947, Harry Sylvester, Moon Gaffney (1976 edition), ISBN 780405093593, p. 116",
          "text": "\"I'd have written him such a letter as would have curled his hair.\""
        },
        {
          "ref": "2004 October 4, Abigail Van Buren, “Dear Abby”, in Beaver County Times, retrieved 2010-10-10:",
          "text": "After I printed that letter the volume of mail I received from survivors of child sexual abuse curled my hair.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, Jackie Kessler, Hell's Belles, →ISBN, page 317:",
          "text": "Yanking open the door to the bathroom, I was greeted with a stink foul enough to curl my hair.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To frighten, dismay, or excite someone thoroughly."
      ],
      "id": "en-curl_someone's_hair-en-verb-pg2JaQIl",
      "links": [
        [
          "frighten",
          "frighten"
        ],
        [
          "dismay",
          "dismay"
        ],
        [
          "excite",
          "excite"
        ],
        [
          "thoroughly",
          "thoroughly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) To frighten, dismay, or excite someone thoroughly."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see curl, someone's, hair."
      ],
      "id": "en-curl_someone's_hair-en-verb-KMdR2fyR",
      "links": [
        [
          "curl",
          "curl#English"
        ],
        [
          "someone's",
          "someone's#English"
        ],
        [
          "hair",
          "hair#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "hair-curling"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "make someone's hair curl"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-curl someone's hair.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-au-curl_someone%27s_hair.ogg/En-au-curl_someone%27s_hair.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/En-au-curl_someone%27s_hair.ogg"
    }
  ],
  "word": "curl someone's hair"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English verbs",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "curls someone's hair",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "curling someone's hair",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "curled someone's hair",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "curled someone's hair",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "curl someone's hair (third-person singular simple present curls someone's hair, present participle curling someone's hair, simple past and past participle curled someone's hair)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "hair-curling"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1903, Andy Adams, chapter 7, in The Log of a Cowboy:",
          "text": "\"I'm not hankering for the dramatic in life, but we had a run last night that would curl your hair.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1917, William MacLeod Raine, chapter 16, in The Sheriff's Son:",
          "text": "\"Tell the son-of-a-gun for me that next time we meet I'll curl his hair right.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1947, Harry Sylvester, Moon Gaffney (1976 edition), ISBN 780405093593, p. 116",
          "text": "\"I'd have written him such a letter as would have curled his hair.\""
        },
        {
          "ref": "2004 October 4, Abigail Van Buren, “Dear Abby”, in Beaver County Times, retrieved 2010-10-10:",
          "text": "After I printed that letter the volume of mail I received from survivors of child sexual abuse curled my hair.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, Jackie Kessler, Hell's Belles, →ISBN, page 317:",
          "text": "Yanking open the door to the bathroom, I was greeted with a stink foul enough to curl my hair.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To frighten, dismay, or excite someone thoroughly."
      ],
      "links": [
        [
          "frighten",
          "frighten"
        ],
        [
          "dismay",
          "dismay"
        ],
        [
          "excite",
          "excite"
        ],
        [
          "thoroughly",
          "thoroughly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) To frighten, dismay, or excite someone thoroughly."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see curl, someone's, hair."
      ],
      "links": [
        [
          "curl",
          "curl#English"
        ],
        [
          "someone's",
          "someone's#English"
        ],
        [
          "hair",
          "hair#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-curl someone's hair.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-au-curl_someone%27s_hair.ogg/En-au-curl_someone%27s_hair.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/En-au-curl_someone%27s_hair.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "make someone's hair curl"
    }
  ],
  "word": "curl someone's hair"
}

Download raw JSONL data for curl someone's hair meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.